Paper short abstract:

Des témoignages des familles d’Antakahua expliquent certains processus historiques de configuration territoriale à Antakahua. Elle est une communauté trilingue bolivienne qui mise en évidence la complexité de la construction des espaces vécus dans un contexte culturel toujours changeante.

Paper long abstract:

Dans la communauté indigène d’Antakahua, il y a une douzaine de familles qui ont été interviewées et qui ont fourni d'informations sur leurs activités et aussi sur les lieux dont ils les effectuent. Ces témoignages enrichissent des données démographiques et productives de la recherche à travers des histoires de vie personnelle des habitants de la communauté. Cette information nous permet d’analyser la construction de l'espace personnel dans le cadre des dimensions temporelles et spatiales de leurs activités, cette analyse offre une meilleure compréhension du processus de configuration territoriale.

L’exercice est basé sur trois concepts clés : (a) le Territoire définie comme une construction sociale (b) l'Histoire comprise comme un discours qui a créé la mémoire du passé et (c) les activités quotidiennes que sont de stratégies de l'agence spatiale mise en place pour les sujets sociaux, mais qu’ont une charge symbolique. À l’intérieur de ce complexe système, sont remarquables certaines continuités en termes de rapports sociaux, tel que le cas de genre, dont l’exercice, fait incidence.

Nous proposons un regard sur la façon dont les les trois concepts clé en interagissent dans la vie quotidienne des personnes et en donnent origine à contextes sociaux, économiques et culturels de plus en plus complexes, dont il se trouve une forte relation duale et complémentaire entre le local et le global, en particulier dans le processus politique actuel de la Bolivie.