Click the star to add/remove an item to/from your individual schedule.
You need to be logged in to avail of this functionality.

Accepted Paper:

La notion de jeunesse dans l’espace public sénégalais. Entre instrumentalisation conceptuelle et construction sociale de la jeunesse  
Ibrahima Niang (University Cheikh Anta Diop of Dakar)

Paper short abstract:

La jeunesse est définie en wolof « Ndaw gni » qui a le sens de petit au contraire des adultes signifiant « makk yi» et « guney yi » les enfants. Cette notion de « Ndaw gni » signifiant la jeunesse est une définition des âges qui n’a pas de limites dans les catégories d’âge autant chez les adultes,

Paper long abstract:

Au Sénégal,la jeunesse est définie dans la langue la plus parlée qu’est le wolof « Ndaw gni » qui a le sens de petit au contraire des adultes signifiant « makk yi» et « guney yi » les enfants.Cette notion de « Ndaw gni » signifiant la jeunesse est une définition des âges qui n’a pas de limites dans les catégories d’âge autant chez les adultes, que chez ceux qui se réclament de cette catégorie d’âge. Dans les représentations sociales sénégalaises le temps de la jeunesse est un temps long, qui ne nécessite pas de passer par des transitions rapides, car il serait même de mauvais augure au jeune, cela est traduit dans l’usage assez courant de cette assertion « Yonnu ndaw du gaaw » pour dire que « le chemin qui mène à la jeunesse est long ».Ainsi, cette réflexion cherche à analyser la querelle conceptuelle sur la notion de « jeunesse » au sein des partis politiques sénégalais et de son instrumentalisation pour les enjeux de positionnement.Ce débat secoue très souvent les partis politiques sénégalais dans leurs instances de jeunes où les querelles de leadership se font grand jour, du fait de divergences sur la qualité de jeunes. L’objectif est de démontrer comment la notion de jeunesse est vécue, interprétée et instrumentalisée dans l’espace politique sénégalais aux grés des intérêts du moment. Ainsi se pose un problème entre la construction sociale de la jeunesse comme un âge sans limite et les limites restrictives de la jeunesse 35 ans.

Panel Decol07b
Translate a scientific concept into an African language II
  Session 1 Friday 10 June, 2022, -