Paper Short Abstract:

Los ojos de agua de la Región de Los Altos, tienen "Dueños", espíritus conocidos como “anjeletik” que moran en los manantiales y que cuentan entre sus funciones con el cuidado del agua. Mantener buenas relaciones con estos seres será imprescindible para el bienestar de la comunidad.

Paper Abstract:

Aunque en los últimos diez años los trabajos de canalización han permitido dotar de agua corriente a un buen número de parajes indígenas de Los Altos de Chiapas, los ojos de agua (lugares en los que brota el agua subterránea) siguen desempeñando un papel fundamental en esas comunidades. Estos ojos de agua tienen "Dueños", conocidos como "anjeletik", espíritus que moran en las cuevas y los manantiales, que cuentan entre sus funciones con el cuidado del agua.

Durante los primeros momentos de la pandemia de Covid 19, cuando todavía no se sabía a ciencia cierta cómo se transmitía el virus, el Gobierno del Estado de Chiapas ordenó a los municipios que fumigasen los ojos de agua, ya que en ellos se acumulan los mosquitos y se temía que estos propagasen la enfermedad. Esta orden provocó un estallido social en diferentes municipios de la región, ya que fumigar los manantiales podía suponer una ofensa para el anjel, provocando su enfado y que, por tanto, abandonase su función de guardián de los ojos de agua. Lo que tendría consecuencias nefastas para la comunidad.

En esta ponencia abordaremos desde una perspectiva etnográfica la especial importancia que el cuidado de las relaciones con estos seres no humanos tiene en el acceso y la gestión del agua para los tsotsiles de Los Altos de Chiapas (México).