T0614


Japanese Merchants “Repatriated” from Vladivostok: A Focus on Their Activities after Withdrawal 
Author:
GENDAI MIYAKE
Send message to Author
Format:
Individual paper
Section:
History

Short Abstract

 This presentation focuses on Japanese merchants who conducted business in Vladivostok from the late Meiji to the Taisho period. By analysing their activities after they repatriated, the presentation aims to shed light on how the economic sphere around the Sea of Japan was restructured before WW2.

Long Abstract

 The purpose of this presentation is to elucidate how the modern economic sphere around the Sea of Japan was reorganised under the influence of social turmoil in the Russian Far East, by analysing the business activities of Japanese merchants who “repatriated” from Vladivostok in the Russian Far East during the late Taisho period.

 Whilst conventional studies of Imperial Japan have focused on population movements between regions and the colonial expansion of Japanese merchants through the lens of immigration and economic history, research centred on the dynamics of regional communities in the mainland has been relatively neglected. This study therefore attempts to illuminate the formation process of the colonial economic sphere from the perspective of regional communities in the mainland, through the activities of merchants moving within the modern Japan Sea region.

 First, focusing on merchants who maintained bases in Vladivostok until the late Taisho period but were compelled to ‘return’ to the mainland or other territories, as evidenced by documents held at the Diplomatic Archives, this study conducts a diachronic analysis of their business trends before and after ‘return’ using various quantitative and qualitative data. Next, taking the port city of Tsuruga in Fukui Prefecture on the Sea of Japan coast as a case study destination for these “withdrawn” merchants, it examines how merchants “withdrawn” to this location expanded trade with Korea and Manchuria even during the stagnation period of trade with Russia (the Soviet Union). Furthermore, it considers how the networks formed during the migration process of these “withdrawn” merchants influenced the transformation of the colonial economic sphere surrounding the Sea of Japan.

 This research re-examines the historical image of Imperial Japan by focusing on people's movements and inland regional societies from a geographical perspective.

Abstract in Japanese (if needed) 本発表の目的は,大正後期に極東ロシアのウラジオストクから「引揚」た邦人商人の経営活動を分析することで,近代環日本海経済圏が極東ロシアの社会的混乱の影響を受け,いかに再編されたのかを解明する点である。従来の帝国日本研究では,諸地域間の人口移動や日本人商人の植民地進出が,移民史や経済史から注目されてきた一方,内地の地域社会の動向に主軸を置いた研究は重視されてこなかった。そこで本研究では,近代環日本海地域を移動する商人の活動を通して,内地の地域社会から植民地経済圏の形成過程を逆照射することを試みる。はじめに大正後期までウラジオストクに拠点を置きながらも,外交史料館所蔵の史料をもとに内地や外地へ「引揚」を迫られた商人を対象として,「引揚」前後の経営動向を様々な定量・定性的データから通時的に分析する。つぎに「引揚」商人の移動先の事例地域として日本海側港湾都市の福井県敦賀をとりあげ,対露(ソ)貿易停滞期においても同地の「引揚」商人が朝鮮・満洲との貿易を拡大していった過程を検証する。さらに「引揚」商人の移住過程で形成されるネットワークが,日本海をめぐる植民地経済圏の変容にいかなる影響を及ぼしたのかを考察する。本研究は,地理学的視点から人々の移動と内地の地域社会に注目することで,帝国日本の歴史像を問い直す。