Abstract:

The field of digital humanities has gained significant traction in recent years, offering new possibilities for interdisciplinary research. However, within this domain, the voices and perspectives of scholars and communities from Central Asia have often been overlooked or underrepresented. This paper aims to shed light on the importance of embracing a postcolonial lens in digital humanities research focused on Central Asia, allowing for a more inclusive and nuanced understanding of the region's cultural heritage and pasts.

Central Asia, with its diverse ethnic groups, languages, and histories, deals with the legacies of colonial rule and the nation-building efforts of the Soviet Union. The imposition of borders, the suppression of languages and cultural practices, and the erasure of narratives that did not align with the dominant ideologies have left marks on the region's collective memory and identity. Digital humanities, with its capacity to integrate diverse data sources, computational methodologies, and interdisciplinary approaches, presents a powerful tool for reclaiming and amplifying hidden narratives and voices.

One such initiative is the "Connecting Disconnected Histories: Soviet Repressions in Central Asia through the Lens of Postcolonial Digital Humanities" project. This project aims to connect disconnected histories and documents on Soviet-era repressions and forced displacements in Central Asia via digital tools, analyze these connections, and critically examine the existing sphere of digital scholarship in and of Central Asia. By creating an open-access digital platform focused on documenting and analyzing the history of Soviet repressions and forced displacements in Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Uzbekistan during the 20th century, the project seeks to aggregate and integrate databases, oral histories, narratives, and other digital resources related to the victims of Stalinist persecution and population transfers, reconstructing obscured narratives and suppressed perspectives.

Furthermore, the project endeavors to critically examine existing digital scholarship on state violence in Central Asia through a postcolonial lens, examine issues of digital inequity and colonial biases that persist in mainstream historical narratives and knowledge production about the region. By developing new collaborative networks for advancing Central Asian digital humanities and raising the profile of the region's digital scholarship, the project aims to apply conceptual frameworks and methods from postcolonial digital humanities to uncover hidden stories and decolonize understandings of Central Asia's contested pasts.

Ultimately, the integration of postcolonial perspectives into digital humanities research in Central Asia is a step towards decolonizing knowledge production and fostering an understanding of the region's diverse cultural tapestry.

Abstract:

Репрессивная политика, проводившаяся советской властью, была направлена на незаконное привлечение к ответственности граждан за совершение «контрреволюционных деяний». Миллионы людей были приговорены к высшей мере наказания – расстрелу, а родственники и близкие приговоренного объявлялись «врагами народа». Данная проблема ,не смотря на свою очевидность, на сегодняшний день продолжает сохранять свою актуальность.

Реабилитация жертв сталинских политических репрессий начавшаяся в 1953 г., продолжается по сей день. Историки приходят к выводу о том, что реабилитационные процессы, начавшиеся в период хрущевской оттепели, не были доведены до логического завершения. Считалось, что статистические данные начального периода реабилитации не прослеживаются ни в прокуратуре республики, ни в государственном архиве. Обществом признавалось наличие серьезных осложнений возникающих в реабилитации отдельных категорий жертв политических репрессий (кулаки, баи, категории спецпоселенцев и др.

Указ Президента Республики Казахстан от 24 ноября 2020 года № 456 стал началом деятельности Государственной комиссии по полной реабилитации жертв политических репрессий. Всего под эгидой Госкомиссии работало 425 ученых, исследователей и экспертов, более 260 из которых были задействованы в составе региональных комиссий. Этими учеными и экспертами проведена большая исследовательская работа в более 60 государственных и ведомственных архивах во всех регионах страны. За истекший период рассекречено более 2,6 млн. документов и материалов. В результате работы Госкомиссии в рамках действующего законодательства реабилитировано более 311 тысяч жертв политических репрессий. В целях научного оформления результатов исследовательских работ в рамках единой серии подготовлено к изданию 72 тома сборников материалов Госкомиссии.

Рассекречивание большого числа статистических и архивных материалов ,введение их научный оборот ставит вопрос о пределах и ограничениях для цифровых историков.

Abstract:

В последние годы мы стали свидетелями того, как технологии искусственного интеллекта (AI) радикально меняют различные аспекты нашей жизни, и одно из наиболее интересных применений — сохранение и изучение культурного и исторического наследия. Узбекистан с его богатым историческим наследием стал одним из мест, где инновационные технологии начинают играть ключевую роль в сохранении культурных ценностей для будущих поколений.

Цифровое представление исторического наследия в настоящее время является ключевым применением ИИ. В Узбекистане появление технологий VR и AR стало незаменимым для сохранения исторического наследия, предоставляя иммерсивный опыт, позволяющий виртуально отобразить историческое прошлое нашей родины.

Эти технологии устраняют разрыв между прошлым и настоящим, позволяя каждому, независимо от его местонахождения, исследовать богатое наследие Узбекистана и приобщаться к нему.

Ярким примером использования искусственного интеллекта в историческом наследии Узбекистана является приложение Nazzar — новаторский инструмент, который объединяет функции дополненной реальности с физическими средами, предлагая передовые способы взаимодействия с окружающей средой с помощью футуристических технологий. Это приложение привносит совершенно новое измерение в наше восприятие окружающего мира, позволяя «анимировать» статичные изображения и превращать их в видеоклипы. Вот как это работает:

1. Интеграция дополненной реальности в физические носители. Nazzar позволяет интегрировать элементы дополненной реальности в любые физические носители

2.3D-туры и виртуальные экскурсии: Nazzar предлагает 3D-тур в формате виртуального тура, который включает осмотр различных музеев и объектов историко-культурного наследия в режиме реальности.

Помимо NazzAR, в Узбекистане реализуется множество проектов, использующих технологии VR и AR для различных целей:

Проект «Литературный гид по Узбекистану»: Эта инициатива, основанная на технологиях VR и AR, предлагает интерактивное погружение в литературное наследие Узбекистана, обогащая впечатления туристов и путешественников.

Виртуальная реконструкция Аксарай в Шахрисабзе. Этот проект представляет собой инновационный подход к сохранению исторического наследия Узбекистана с использованием современных технологий. Аксарай, Белый дворец Амира Тимура, является важным историческим местом в Шахрисабзе, Узбекистан, отражающим великолепие ушедшей эпохи.

Эти инициативы подчеркивают приверженность Узбекистана сохранению своего богатого наследия. Объединив традиционную историю с современными технологиями, они предлагают уникальный опыт, который переносит прошлое Узбекистана в эпоху цифровых технологий, делая его доступным как для местных жителей, так и для гостей со всего мира. Такое сочетание истории и технологий не только сохраняет культурные достопримечательности для будущих поколений, но и превращает их в живой, дышащий опыт, который находит отклик у людей во всем мире.

Применение технологий искусственного интеллекта в сфере цифрового сохранения исторического наследия Узбекистана открывает новые перспективы для защиты и популяризации уникальных культурных ценностей страны. Эти инновации не только помогают сохранить историческое наследие для будущих поколений, но и делают его более доступным и интересным для широкой аудитории.