Paper short abstract:

Discutir a partir de duas publicações brasileiras, da segunda metade do século XX, a consagração de temas folclóricos e a relação que nestas publicações era estabelecida entre práticas culturais e determinadas regiões geográficas, bem como origens europeias e africanas atribuídas a estas práticas.

Paper long abstract:

A Revista Brasileira de Folclore (1961-1976) e os Cadernos de Folclore (1968-1986) são publicações da Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro, órgão do Governo Federal criado em 1958. Estas publicações foram uma das formas de atuação da rede de folcloristas que tinha membros em várias regiões brasileiras. Eram autores dos artigos estudiosos da cultura popular e folcloristas que muitas vezes escreviam sobre experiências de contato bastante localizadas e pessoais com a cultura popular. Ao mesmo tempo em que os estudiosos falavam de práticas culturais locais havia a discussão em torno da origem destas situando-as para além de seus contextos regionais e inserindo-as em circuitos de influência transnacionais ao apontar suas origens europeias - sobretudo portuguesas - e africanas.

Neste trabalho pretende-se discutir como eram construídas e consagradas determinadas práticas culturais como sendo folclóricas e de que forma estas eram relacionadas a determinadas localidades e consideradas como patrimônio da uma região ou da nação. Pretende-se entender como era construída a ideia de herança cultural europeia e africana junto a maior ou menor importância dada às adaptações locais destas práticas. Porquê aparece tão frequentemente nestas publicações a preocupação de que estas práticas estariam fadadas ao desaparecimento, tendo que ser registradas e preservadas? Como o contato de folcloristas brasileiros com folcloristas portugueses e, menos frequentemente folcloristas africanos, ajudou a criar a ideia de uma cultura portuguesa desterritorializada, e criadora de um patrimônio cultural tido como brasileiro? Essas são as questões a serem abordadas neste trabalho que fazem parte de uma pesquisa de doutoramento.