Paper short abstract:

Cette contribution se veut être une analyse de la manière dont les Belges ont succèdé aux Allemands après 1916, date à laquelle le Ruanda- urundi est devenu un "territoire occupé de l'Est africain " jusqu'en 1924 quand une loi belge approuva le Mandat de la Société des Nations.

Paper long abstract:

Cette contribution se veut être une analyse de la manière dont les Belges ont succèdé aux Allemands après 1916, date à laquelle le Ruanda- urundi est devenu un "territoire occupé de l'Est africain " jusqu'en 1924 quand une loi belge approuva le Mandat de la Société des Nations.

Cette période asssez mal connue mais riche en négociations politiques aussi bien sur les plans international que local se caractérise par autant de ruptures que de continuités.

Ruptures car les Allemands sont battus et obligés de quitter le pays et qu'un plébiscite organisé en 1918 reconnaît officiellement l'autorité belge d'une part et qu'au traité de Versailles en 1919 l'Allemagne accepte de céder ses anciennes colonies aux vainqueurs d'autre part.

Continuités car la colonisation continue: les Belges adoptent le système d'administration indirecte inauguré par les Allemands et poursuivent leur politique économique et sociale.

L'héritage allemand aura été assez maigre malgré les mythes et fantasmes qui continuent encore de circuler à propos de cette page de l'histoire coloniale du Ruanda- Urundi.