Send message to Author

Paper short abstract

The paper argues that Zeami’s Tōru exemplifies noh’s capacity to construct nonlinear, transcendent time-spaces. By shifting from autumnal lament to an aseasonal, illusory realm, the play shows that emotion is grounded in temporality, while eternity effaces both.

Paper long abstract

This paper analyzes how Tōru, a noh play by Zeami, constructs a dramatic realm that transcends ordinary temporality, seasonality, and emotionality. Central to the argument is the claim that noh—through its linguistic features, ambiguous speakers, and reliance on verbal scenic construction—can create nonlinear, otherworldly time‐spaces, of which Tōru offers a paradigmatic example.

The first act of Tōru is intensely rooted in the season of autumn, a season symbolically linked in Japanese poetics to nostalgia, loss, and reflective emotion. The play dwells on the desolate landscape, repeated invocations of aki (autumn), poetic references to the moon, and the old man’s lament for the irreversible passage of time. The moon—anchored in autumnal sentiment—functions as a catalyst for his sorrow and longing for his once-magnificent villa. This act strongly emphasizes human emotion intertwined with a singular season.

The second act radically shifts the play’s temporal and emotional logic. Tōru reappears not as a grieving old man but as a youthful, radiant figure nearly indistinguishable from a celestial being of the Moon Palace. Here, the text introduces imagery of multiple seasons, while carefully avoiding anchoring the scene to any one of them. This deliberate blending produces an aseasonal, transcendent realm.

Furthermore, the dried-up pond of the first act becomes an illusory pond filled with water, reflecting not the full moon of the dramatic present but a crescent moon—thus collapsing even the linear sequence of lunar phases. Time, space, and natural order become fluid, and Tōru dances joyfully, free of earthly attachment.

The play ultimately highlights a paradox: in Japanese tradition, seasonal imagery and human emotion are deeply intertwined, but when time itself is transcended, both seasonality and emotion vanish. Thus, Tōru reveals how emotions are bound to the irreversible passage of time—and how, in transcending temporality, theatre can stage a vision of eternity.